The Philippines

CENTRAL CAGAYAN AGTA

Spoken by 800 people in Northeast Luzon, Philippines.
Linguistic Lineage for Agta, Central Cagayan
The Philippines


Ay, Afu, nga Dama mi ta langit,
ampade nonotan na ka mina ngamin tolay sin,
petta sa ikamat day a ngagam,
10. ikid na makituray kid teko,
petta kanayun magdulot hapa ya ngamin ikayat
mu ta lutakin ta kuman na tarabakun da ta langitina.
11. A atadan na kami haen, Afu, ta kanan mi ta kinanghahaw.
12. A pakoman na kami hapa ta liwat mi kiden teko,
te napakoma min hapa ya nagliwat tekami.
13. A awena kami doban ta pagliwatan mi,
te ikerutan na kami hud la ta pangparuba ni Satanas tekami.
Amen.

Source: “Uhohug Na Namaratu Gafu Te Hesus Kristu” - The New Testament in Central Cagayan Agta
Contributed by Wolfgang Kuhl - E-mail WKuhl44238@aol.com

SECTION INDEX CONVENT OF PATER NOSTER CHRISTUS REX

© Copyright Christus Rex, Inc.